T
Tr
Tra
Tran
Trans
Transl
Transla
Translat
Translate
Translate b
Translate by
Translate by :
Translate by : G
Translate by : GA
Translate by : GAI
Translate by : GAIJ
Translate by : GAIJI
Translate by : GAIJIN
Magelang, Jawa Tengah 2 September 2005
Ayolah.
"Badan Pusat Keamanan"
Ini Wallace.
Operasi Big Drip mencapai puncak Tingkat Dua.
Aku butuh Devlin sekarang. Tunggu sebentar
Tidak, tidak, jangan menyuruhku menunggu!
Sia-an.
Halo, Agen Wallace.
Saya butuh 9 digit kode keamanan anda.
Tolong!
Halo?
Agen Wallace?
Agua la vista...baby.
Halo, namaku Jimmy Tong.
Dan aku berharap jika ada sesuatu yang bisaku katakan.
Itu akan meyakinkanmu untuk makan siang denganku.
Oh, Jimmy, kau sungguh manis.
Ayo kembali ke apartemenmu
Dan buat seperti Donkey.
Kau membuatku gugup lagi,
Dia hanya pramuniaga.
Bagimu! Bagiku?
Aku mimpikan dia.
Sebelum aku melihatnya.
Tidak, itu di sana! Itu! Shh...
ltu barisnya.
Katakan pada dia, baris itu.
Dengar,
Hai,
Namaku Jimmy Tong.
Ketika saya melihatmu, Aku mimpi basah.
Apa itu yang aku katakan?
Tidak, kau tahu
Tanyakan saja untuk makan siang sekarang.
Dan nanti kita bekerja di luar batas waktu.
Tapi cepatlah, bung. Kita buang-buang waktu, bung.
Ayolah. Kita harus menyetir.
Dan apapun yang kau lakukan jangan menjadi dirimu sendiri.
Hanya bercanda.
Terima kasih banyak,
Sama sama, bye.
Aku bisa melakukannya.
Hai. Namaku Jimmy Tong.
Okay
Hai,
Warna yang cantik.
Bisa permisi sebentar?
Okay.
Ah,..
Hanya di antara kita?
Kau tak datang ke sini untuk kesenian, kan?
Siapa yang mau?
Heh. Yeah.
Uh...biarkan saya seperti pemilik galeri ini
memberikan sedikit saran.
Jangan buang waktu.
Pergilah ke sana dan minta Jennifer keluar.
Kau pikir begitu?
Ya, Dengan begitu, dia bisa mengatakan "Tidak"
Dan kita bisa melanjutkan hidup kecil kita.
Terima kasih atas saranmu.
Yeah.
Halo, namaku Jimmy Tong,
Apa yang bisa ku katakan
untuk meyakinkanmu agar makan siang denganku?
Oh!
Maaf. Apa kau terluka?
Aku... aku tidak...
Ke sini kau kerdil,
Hai. Halo.
Kembali ke sini! Kemari!
Kemana kau pergi?
Di mana kau?
Sauer.,. sauerkraut atau sauercrop?
Sauerkraut?
Hey hey, hey!
Hey! Aku hanya mencuci mobil itu.
Apa yang salah denganmu, nak?
Mau ku jepit ini dibokongmu dan hancurkan?
Kau mau pergi? Ke bawah sini.
Whoa, whoa, tunggu. Jangan terlalu cepat
Tidak terlalu cepat.
Hei, aku hanya ingin bicara.
Eh, eh, kau lakukan itu di sana. Kau lakukan itu.
Oh, kau takut sekarang.
Pergilah dan dapatkan
Beberapa latihan roda!
Pergilah untuk mentato ayam!
Pergi!
Aku pikir orang sepertimu tau karate.
Tidak semuanya Cina adalah Bruce Lee.
Tenangkan dirimu, Jimmy. Tenangkan dirimu.
Hanya saja bukan hariku.
Whoo! Wow.
Apa kau pikir kau bisa membawaku Ke jalan 70 Fleming?
Tentu saja. Tunggu Sebentar.
Kau Jimmy Tong?
Itu aku.
Siapa kau?
Namaku Steena.
Jadi kenapa kamu mengemudi begitu cepat?
Tarif lebih.
Apa itu sebabnya lisensimu ditangguhkan
karena 9 kali ngebut?
Tapi bukan kecelakaan,
Apakah kamu ingat kemana aku pergi?
70 Fleming,
Bawa aku ke sana sebelum aku selesaikan make up ku.
Dan, aku akan melipat gandakan argonya.
Kau serius?
Apa aku terlihat seperti punya selera humor?
Okay.
Cepat, buka gerbang!
Hei, Jimmy.ho, ho, ho, ho!
Buka gerbangnya!
Aku lagi minum kopi. Diamlah
Itu Jimmy, bodoh.
Jangan melaju melebihi ayam!
Kau menyetir terlalu cepat!
♪ Oh, Aku punya kemampuan yang gila ♪ ♪ Aku akan menjadi liar, ♪
♪ Aku akan menjadi liar. ♪ ♪ Aku akan menjadi liar. ♪
Ya, aku punya mascara dan eyeliner kiri.
Kau punya 5 blok.
Jangan katakan kau sedang melambat.
Kau tahu, kau menyetir seperti wanita tua.
Hmm,
Kau tidak takut, kan?
♪ Aku akan menjadi liar. ♪ ♪ Aku akan menjadi liar. ♪
Hey, kau! Apa yang kau pikir kau lakukan?
Kembalilah, sobat.
Dia punyaku,
Oh, itu kau, Nona!
Kau giat pada reputasimu.
Pekerjaan milikmu,
Aku punya pekerjaan. Bagus.
Oh, ya? Berapa banyak yang kau hasilkan pada pekerjaan bagus ini?
$475 seminggu, dan tambahan.
Jadi bagaimana? Kau ingin menghasilkan $ 2.000 seminggu?
Ditambah kamar dan perlengkapan?
Kapan mau menunjukan?
Besok pagi, jam 7 pagi.
Kau akan menyupiri Clark Devin, Tn. Tong.
Hari yang bagus nona.
Dan kau! Keluar dari sini!
Selamat pagi, Tn Tong,
Huh.
Kau menempatkan wajahmu tanpaku, huh?
Silahkan duduk.
Itu adalah peraturan rumah.
Hafalkan itu.
Terutama nomor satu.
Jangan pernah bicara langsung dengan Tn Devlin,
Jika kau punya pertanyaan
Kau akan temukan jawabanya di sana.
Dan jika aku jadi kamu, aku akan menyingkirkan jamur di dagu.
Tampilan kecil jiwaku?
Uh, yeah.
Kau suka bekerja untuk Devlin?
Aku tak bekerja untuknya.
Aku bukan pengemudi yang ahli tapi aku selalu percaya hal itu.
Kau ingin memantau lalu lintas, bukan penumpang
Apa aku salah?
Sementara aku menikmati waktu bersama,
Haruskah kita mencoba bergerak?
Wallace telah menjadi rekanku selama bertahun-tahun.
Sesuatu terjadi padanya,
Dia tidak akan menghilang begitu saja.
Sekarang, kau selesaikan pekerjaanmu
Dan aku temukan rekanku.
Katakan padaku bagaimana caranya.
Kau adalah seorang agen intelejen
Kenapa kau menjadi intelijen?
Aku tak mengerti apa yang kau bicarakan.
Kenapa tidak kau telpon aku kembali...
...ketika kau mengerti apa yang ku bicarakan.
Apakah kita hanya mengambil jalan keluar Balsam?
Tentu.
Kau telah menghemat jalan.
Maaf.
Apa kau dapat rekaman dari peraturan?
Apa kau baca?
Jimmy, biarkan aku katakan sesuatu, temanku?
Aku benci peraturan.
Ambil Grant Boulevard sepanjang jalan. Cahaya adalah waktu.
Terima kasih,
Hei Jimmy!
Mainkan musiknya.
Ya, pak.
" MARKAS BESAR C.S.A "
Wakil Direktur Chalmers, Para hadirin.
Saya persembahkan Special Agent Wallace.
Kematian 2 hari, 14 jam, 5 menit, kira-kira.
Sangat menarik,
Sekarang, kenapa tidak kau, Uh, katakan sedikit tentang dia?
Dalam istilah yang mudah, dia tenggelam di bak mandi.
Indikasi di sini menunjukkan bahwa ia memukul kepalanya,
Seperti jatuh, tak sadarkan diri.
Pria itu menyusup ke sebuah pasukan pembunuh Serbia
Bahkan tak tergores.
Dia tenggelam di bak mandi?
Dasar jalang.
Kau mau memasukkannya kembali ke pendingin?
Dia tak tenggelam, pak.
Dia telah dibunuh.
Apa itu membuat hidup sedikit kurang menyebalkan?
Dan kau akan begitu?
Itu Del Blaine, Pak.
Dia sedang memasang filter.
Untuk otak dan mulutnya minggu depan.
Jadi kau tidak mengira dia tenggelam?
Nah, ada air di paru-parunya,
Tapi urat mengikat dengan dipenuhi dengan trombosit.
Indikasi Dehidrasi. Dia mati kehausan.
Haus?
Bukan hanya air keran kota.
Mineral sesuai dengan air kemasan kelas atas,
Tapi apa yang sangat aneh itu..
mengandung strain bakteri, Bahwa sejauh ini aku belum bisa berkarya.
Lagi pula, uhh.. tidak bermaksud menggangu.
Ooh, Wanita itu sepertinya tahu banyak tentang air.
Ya, dia pikir dia tahu banyak tentang hal.
Kau tahu, kami punya situasi khusus di lapangan.
Aku pikir kita bisa gunakan bakatmu.
Kau tertarik?
Kapan aku mulai?
Kau pernah mendengar tentang Clark Devlin?
Isu dan sindiran.
Del, aku bisa menceritakan satu atau dua hal tentang Clark Devlin.
Uh, kau pikir kita bisa menjaga pikiran kita.
Dari selokan selama sekitar satu detik?
Temui aku di atas dalam satu jam.
Kau mungkin saja menjadi rekan Clark Devlin berikutnya.
Aku akan membutuhkan Margarinis Gerris itu secepatnya.
Ya. kontak ku di Guatemal
memiliki apa yang kau cari., Aku yakin.
Baguslah.
Dan, sementara itu...
Aku akan mengambil salah satu Marginalis Uticella yang indah ini.
Cantik Sekali.
Sekarang, kau akan menghubungiku?
Apakah nomor teleponmu ada di catatan?
Aku punya masalah
dengan telepon. Mungkin lebih baik
menjatuhkanya dari dirimu sendiri.
Mungkin butuh beberapa saat.
Kenapa tidak kau
Biasakan dirimu dengan rute.
Ada sedikit pertemuan di rumahku malam ini,
sebuah penggalangan dana untuk Museum Sejarah Alam.
Aku sangat ingin memilikimu.
Haruskah aku kirimkan mobil?
Aku menyetir sendiri.
Mengagumkan.
Jam 8.
Dan, uh, pastikan tidak memakai apapun
Yang terlalu menggangu, atau tak ada
Yang akan mengeluarkan buku cek mereka.
Bagaimana anda belajar untuk menjadi begitu halus?
Aku melihat caramu menyetir.
Kau punya insting yang sama denganku.
Kau kurang percaya diri.
Gadis di galeri kesenian tak jauh darimu, kau tahu.
Anda tahu tentang dia?
Setiap kali kita meninggalkan rumah,
Kita pergi dengan galeri seni dan tenang.
Kau hanya perlu sedikti polesan.
Aku tak pernah menjadi Clark Devlin.
Jangan beritahu siapapun, Jimmy.
Tapi jauh lebih sedikit dimiliki Clark Devlin yang tak nampak oleh mata
Aku punya pasangan yang bagus.
Dan sepasang setelan yang sangat mahal.
Selain itu, kita sama.
Bagaimana dengan ratusan juta?
Percayalah kepadaku. 90% dari itu adalah pakaian.
10% lainnya?
Yang 10% lain ada di sana.
Kau punya banyak.
Oh, Tn, Devlin, dapatkah saya minta kemurahan hati?
Ya!
Bisakah saya berhenti pakai topi saya?
Baiklah.
Terima kasih,
Tidak, tetap sopan. Ingat. sopan.
Terima kasih,
Steena, Devlin.
Sopir ini, Jimmy Ini, aku suka dia.
Mari kita carikan baju yang sesuai.
Sesuatu yang seksi. Kau memilihnya.
Baiklah.
Selalu senang bicara padamu, Sayang.
Rumah, James Tentu, Tn. Devlin.
Oh!
Oops.
Perhatikan langkahmu.
Terima kasih, Pak.
Oh! Ini jelas bukan sewa.
Halo!
Namaku Clark Devlin.
Maukah kau berdansa?
Mengagumkan.
Hanya ada satu aturan:
Jangan pernah sentuh Tuxedoku.
Aku tidak.
Bagus.
Jangan.
Ya, pak.
Jimmy.
Ambil mobilnya.
Ayo pergi untuk makan malam.
Ya, pak.
Apa yang kau mau? Aku yang traktir.
Apa pun.
Baik.
2 Roti lapis, tanpa bawang, ekstra kecap
Roti bagian bawah saja, setengah matang.
2 kentang goreng sangat matang.
2 Susu Coklat, Sekiranya yang koki suka.
Itu dia.
Pesanan anda sudah siap. Silahkan kedepan.
Itu cukup cepat.
Ini makanan cepat saji. Ada yang lain?
Yeah.
Aku ingin punya pizza pribadi, yang renyah.
Dia tidak makan banyak.
Mereka tidak melayani pizza di Burger...
Menu baru, huh?
Apa kau punya Ayam Chow Mein?
Terima kasih,
Jimmy? Ya?
Setir yang benar. Ayo menyetir.
Awas!
Perhatikan, Bung!
Maaf, sobat
Ayo pergi.
Mengapa kita melarikan diri dari skateboard?
Aku pikir itu mungkin bom.
Saya rasa kau mengatakan bom.
Apa maksudmu dengan, bom?
Tidak bagus. Keluar!
Tn. Dev
Jalan!
Jimmy, kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Anda baik-baik, bos?
Yeah.
Ya, semua dalam hari kerja, eh?
Lihat.
Ooh sial.
Tn. Devlin,
Kau punya aspirin?
Siapa lakukan ini padamu?
Water Stri...
Walter Strider? Dia yang itu??
Wat... er... stri... Walter... Walter Strider.
Tidak... jangan polisi. Okay.
Aku butuh ambulans sekarang juga.
Namanya
Jangan percaya siapapun. Namanya adalah...
Brad Dillford.
Pakai.
Pakai
Boss! Boss!
Tahan, boss. Kamu akan baik-baik saja.
Saya akan jagamu.
Wa
stri
Huh? Pak!
Oh!
Tolong tunggu di ruang tunggu.
Okay.
Saya akan temukan Walter Strider,
Maaf.
Saya janji,
Apa yang kamu inginkan
untuk nama gadis ibuku?
Terakhir kali dia disini, saya lahir.
Saya yakin ayah saya ada hubungannya dengan itu. Paling tidak aku berharap begitu.
Akhrinya saya berharap.
Dr. Angela,
Di mana Dr. Angelo?
Dr. Angelo,
Apa kau Dr. Angela?
Dr. Angela,
Hey!
Tak boleh merokok di rumah sakit.
Aku gugup. Bagaimana dia?
Dia mungkin di sini sementara.
Kau mungkin mau mengambil
beberapa barang dari rumah dalam kasus dia datang.
Oh.
Dia memegang ini di tangannya.
Aku tak tahu apakah itu berarti apapun.
Ke depan meja.
Aku perlu Dr. Angelo.
Dr. Angelo,
Dr. Angelo libur hari ini.
Oh, Tuhan./ Yah.
" BANNING INC " Kantor Pusat Terapung
Aku akan memberitahumu, aku gugup.
Tapi aku senang.
Aku bersemangat, kau tahu.
Aku tahu, aku melakukan pekerjaan baik untuk Banning International,
Tapi aku tak tahu Tn. Banning
Akan memperhatikanku begitu cepat.
Ketika aku menjadi CEO di tempat ini.
Aku tak akan memiliki kantor pusatku.
Di dasar kapal, kau tahu maksudku?
Kenapa kau memilih Tn. Lundeen?
Dia mempertanyakan perkembangan proyeksiku.
Tidak, bukan itu.
Aku tidak suka rambutnya.
Tn. Banning,
Jadi, menurut pengamatanku
Kau tidak berbagi optimismeku. Tentang masa depan perusahaan kami.
Oh tidak.
Tepatnya, aku hanya...
Minum?
Oh, Ya! Terima kasih.
Aku hanya merasa bahwa untuk Untuk memenuhi proyeksimu
Setiap orang di bumi harus minum...
...hanya Air Banning Springs.
Ya memang.
Air, Tn Lundeen, terdiri dari 60% dari tubuhmu.
Tidakkah kau merasa luar biasa.
Bahwa 2 atom hidrogen dan atom oksigen bisa dikombinasi
Untuk menciptakan sesuatu yang cantik
Sangat berguna, sangat penting?
Aku menemukan air menjadi...
Ajaib.
Apa kau pikir aku bodoh?
Tidak semuanya.
Merasa haus?
Ya.
Kau membantuku kelinci percobaan.
Untuk produk baruku.
Oh, ya.
Ide yang cemerlangnya.
Air itu membuatmu haus.
Ada apa?
Garam?
Tak ada garam didalamnya.
Bakteri.
Setelah tertelan,
DNA-nya akan menginstruksikan Sitoplasma Sel-mu.
Untuk menyebarkan elektrolit ke aliran darahmu.
Menyebabkan dehidrasi.
Ini ganas,
Tapi sayangnya, ini terlalu cepat.
Terlalu cepat.
Saat kita berbicara, organ dalammu...
...menjadi sekering
Ah! kau menjadi kering seperti...
Nah, sama keringnya dengan imajinasimu yang terbatas.
Tuan-tuan, mau kah ambilkan penghisap debu?
Terima kasih.
Schiffer, Schwartzkopf, Sondheim, Springsteen
Tidak ada strider
Wow.
Selamat Datang di Eksperimen Seragam Taktis.
Tuxedo mengenali pengguna baru.
Pemetaan struktur neurologis pengguna.
Aktifkan arloji untuk fungsi yang diinginkan.
Memperagakan.
Ok, tunjukan padaku.
Uh-oh.
Perhatian: Mode Pembongkaran.
Tuxedo akan mempertimbangkan.
Setiap objek menjadi sasaran dan bertindak untuk aksi penghancuran.
Oh, apa yang terjadi?
Keluar dari mode pembongkaran segera.
♪ Bakar, sayang, bakar ♪
♪ Disko inferno. ♪
♪ Bakar, sayang, bakar ♪
♪ Bakar. ♪
Tn. Devlin, apa semuanya baik-baik saja?
Ini Jimmy.
Aku pikir Tn. Devlin ingin kau membersihkan kamarnya besok.
Ini sedikit berantakan.
Aku pikir dia mengadakan pesta.
Haruskah aku mengirim seseorang sekarang?
Tidak, mungkin setelah dia pergi.
Sangat bagus.
Halo?
Apakah kita di?
Apa kita di... Apa?
Aku menganggap pekerjaanku sangat serius Tn. Devlin, Jadi tolong
berhenti menggunakan aksen konyol itu.
Apa?
Aksen apa?
Baiklah.
Kau adalah petugas senior.
Aku akan memainkannya sesuai keinginan.
Deitrich Banning sedang mengadakan pertemuan dengan CEO Air.
Agen ingin kita mengetahui apa yang dia rencanakan.
Bagaimana dengan Walter Strider?
Siapa dia?
Aku tak tahu. Kau beritahu aku
Okay.
Jadi kita akan bertemu besok, V-15, Jam 10.
Aku akan mengenakan setelan abu-abu.
Kodemu adalah "Dada yang indah''"
Aku akan merespon,
"Aku lupa Bra-ku."
Itu lolos
untuk humor di sekitar sini.
Jam 10, V-15.
Apa persimpangan jalan?
Sangat lucu.
Bolehkah aku bergabung?
Uh, yah.
Dada yang indah'.
Halo,
Tn. Devlin, ada perubahan rencana.
Tapi aku di sini, Dimana kamu?
Jangan mempermasalahkan itu.
Mereka baru saja memberitahuku, aku memberitahumu.
Kita akan bertemu malam ini.
Jam 8, Pier 17, Silo dan?
Lupakan kata kuncinya.
Oh, sekarang kau katakan padaku.
Oh, itu dia. Oh Tuhan, itu dia.
Aku harus pergi.
Pria dalam mantel. Bawa dia!
Sampai jumpa nanti malam. Maaf.
Berhenti! Berhenti!
Kembali ke sini!
Jadi, kita punya 5 menit untuk ke posisi.
Aku mengamankan atapnya.
Peralatan terbaik.
Dan aku harus bilang.
Suatu kehormatan bisa bekerja sama dengan legenda.
Clark Devlin?
Aku Del Blaine.
Apa kita pernah bertemu sebelumnya?
Tidak.
Bagus.
Ok, Del Blaine, ayo lakukan apa yang akan kita lakukan di sini.
Aku akan mengikutimu.
Wanita duluan.
Okay.
Beberapa detail berubah dari apa yang ada dalam catatan.
Kau membacanya?
Catatan itu sampah.
Beritahu aku versi pendeknya.
Deitrich Banning mengadakan pertemuan
CEO Perusahaan Air Internasional.
Kami pikir dia mencoba memaksa mereka
menjual perusahaan mereka.
Mau kemana kau?
Huh? Berpikir
Kami membuat Agen Wallace bekerja di pabrik air miliknya.
Artinya, sampai minggu lalu.
Wallace menghubungi kami di telepon genggamnya.
Untuk memberitahu kami operasi telah mencapai massa kritis.
Dan, tiba tiba, Wham! Mati.
Seperti permintaanmu, Kleinholz kokang 9mm,
Titanium lipat dengan 20-kali Teleskop inframerah.
Dan pengimbang laras mikro.
Senjata favoritku.
Tapi aku tak membunuh orang lagi.
Membunuh?
Kau menaruh serangga.
Itu ada di catatan sampah itu
Pergi melihat dengan teropongmu.
Mereka tiba.
Siap?
Sangat penting kita mendapatkan pendengaran.
Dalam pertemuan Banning.
Jarak: 962 Ft.
Sasaran pada tas kantor,
Seharusnya mudah bagimu, Pak.
Kau sepertinya meleset.
Pada tahun 2001,
Sebotol air kemasan senilai $35 miliar dikonsumsi di seluruh dunia.
Saat ini, air kemasan lebih mahal per galon dari pada bensin.
Kami, rekan-rekanku, adalah baron minyak baru.
Kami di Banning Springs
Telah mengembangkan proses filterisasi baru.
Itu akan melindungi aset kalian.
Terhadap bencana biologis yang akan datang.
Sepertinya kita punya tamu.
CSA, aku berani bertaruh.
Kamu dengar apa yang ku katakan,
Sekarang aku ingin mendengarmu.
Berapa banyak rencana ini akan merugikan kita?
Tidak perlu biaya sepeser pun, dari saku.
Yang saya minta adalah untuk
menjadi milikmu sedikit lebih dari mitra yang setara.
Banning mengatakan dia punya satu-satunya proses.
Untuk membuat air yang aman.
Untuk menggunakannya, mereka harus
memberinya setengah perusahaan mereka?
Dia mencoba memaksa orang-orang ini
untuk menjual perusahaan mereka kepadanya.
Banning mengatakan sumber air berada dalam bahaya.
Sesuatu tentang setiap orang
tidak berdaya melawan bakteri.
Aku hampir tak bisa mengerti apa yang dia katakan.
Apa kau mau dengarkan ini?
Apa artinya menurutmu, pak?
Del Blaine!
Ya, saya akan ke sana sebentar lagi.
Ya, aku sangat ingin bantuan di sini, pak.
Del Blaine!
Apakah kau mendengarku, pak?
Aku tau ini tidak mengasyikkan
seperti kebanyakan misimu, Tapi bisakah kau menghiburku
dengan sedikit profesionalisme?
Aku sangat butuh bantuan...
Apa yang kau lakukan?
Ada apa dengan lompat-lompat?
Lepaskan headphonemu!
Apa? Headphone!
Ok, bab enam dari buku pelatihan.
Penyerang tak bersenjata, serangan frontal.
Mulai!
Perut, kepala Perut, kepala
Tuhan!
Siapa namaku?
Ya!
Kamu tak apa-apa?
Oh! Dari mana saja kau ?
Berhenti mendorong!
Aah, tanganku!
Whoa!
Ya! Tak terlalu buruk.
Pak?
Pak, apa kau baik-baik saja?
Jangan lepaskan!
Tidak, jangan lepaskan!
Kau merobek
Lengan bajuku! Kau
Tidak, jangan cin...
Pak!
Cincinku,
Oh Tuhan!
Oh,Oh!
Ini bukan bagian dari rencana,
Del Blaine?
Del
Kepercayaan.
Del
Bodoh..
Tidak ada di buku manual.
Pergi!
Del Blaine! Berhenti!
Lepaskan aku!
Kenapa kau tak berhenti?
Apa yang salah denganmu?
Bagaimana kau jatuh dari gedung
dan berakhir... Oh!
Kamu tak apa-apa?
Maukah kau hentikan itu?
Tak apa.
Aku sekarang di dalam mobil dengan Psikopat
Kita tak aman.
Apa kau kesal?
Kenapa aku harus marah?
Aku selalu ingin mulai dan mengakhiri karirku
dengan kegagalan yang besar!
Terima kasih banyak, Tn. Devlin.
Ini pertama kalinya bagiku.
Maksudku, setiap misi itu seperti pertama kalinya bagiku.
Sangat sulit menjadi Clark Devlin.
Oh.
Maaf.
Aah!
Aku tak melakukan itu
Apa
Apa yang salah denganmu?
Aku bukan seperti yang kau pikir.
Menjauh!
Aku sedikit menyenangkan diriku sendiri sekarang
Mari kita anggap itu sehari.
Untuk mendapatkan istirahat dan perawatan.
Apa?
Kita akan berkomunikasi.
Oh!
Aku tak punya nomor telponmu!
" SASARAN TARGET C.S.A "
Siapa yang aku candai?
Aku tak tahu apa yang sedang aku lakukan
atau kenapa aku melakuannya.
Aku merasakan hal yang sama
ketika mengambil tugas pertamaku.
Lalu aku bertemu Clark Devlin
Dan hidup baru saja menjadi lebih baik
dan sedikit lebih rumit.
Ayo, uh, bisa kita lebih dekat?
Bagaimana kita pan...?
Ya. Tekan tombol kedua disana.
Semuanya peringatkanku, dia tak berpendirian
tapi jalannya masuk akal, diluar akal sehat.
Kita hanya akan... Itu dia.
Nah, itu dia.
Lihat itu.
Pindahkan sedikit.
Dia merasuk ke dalam dirimu, bukan?
Dia pernah merasuk ke dalam diriku.
Dan aku masih merasakannya.
Ya, kau mengatakanya kepadaku.
Bagaimana dengan bahasa Inggrisnya?
Oh, aku tak pernah bisa mengerti setengah dari apa yang dia katakan
Tapi bukankah kau menyukai aksennya?
Dia tak bisa dengar apa apa darinya?
Tidak, saya tak pikir !
Tuhan, kuharap aku masih bisa kembali ke lapangan.
Bagaimana kau menyukaiku sekarang?
Dia mendapat masalah, bung.
Sial!
Bisakah pacarmu menembak...?
Selangkangan keluar dari target?
Ayo pergi.
Mari kita selesaikan kuku kita.
Okay.
Semoga harimu menyenangkan.
Dr. Angelo, Dr. Angelo
Mereka berlari keluar Segera Membaik.
Anda katakan untuk memakai ini,tapi saya tak tahu.
Menjadi Clark Devlin tidaklah mudah.
Halo,
Jadi, Tn Devlin.
Bagaimana perasaanmu hari ini?
Tak begitu baik, aku takut.
Kau punya beberapa jam untuk untuk menenangkan diri.
Apa maksudmu?
Setelah kegagalan meletakkan serangga
Aku akan katakan kita hanya punya satu kesempatan
Tingkat satu surveilans.
Dengan kata lain...
Infiltrasi
Banning akan ada di Lanford Hotel
menghibur 3 rekan barunya.
Chalmers setuju untuk bawa kita ke meja depan.
Apakah ini acara hubungan gelap?
Tidak, Tapi aku yakin kau akan memakai apapun yang kau mau.
Mungkin kita bisa temukan Walter Strider,
Sampai jumpa di jam 8.
Water Srider
Apa?
Water
Tn. Clark Devlin.
Stri... der,,.
Apa yang kau lakukan?
Huh?
Uh, dia perlu pertolongan.
Keamanan!
♪ Akhirnya ♪
♪ Cintaku telah datang ♪
♪ Hari kesepianku sudah berakhir ♪
Del Blaine.
Hey.
Aku tahu kenapa sebagian dirimu untuk setelan monyet itu
Jadi aku berpakaian menarik.
Kerja bagus. Kau berpakaian sangat baik
Oh, dan ini sedikit untukmu.
Hmm?
Oh.
Terima kasih,
Maaf, aku tak punya sesuatu untukmu,
Ini kamera video.
Shh, Bertingkah biasa.
Kita tak mau semuanya tahu.
Maaf.
Selamat Malam.
Nama?
Um
Lincoln.
Washington.
Kau miliarder.
Dan kau mencoba menyogok orang itu dengan $7?
Kau pikir aku punya uang untuk dibuang?
Kau ada dalam daftar?
Sempurna.
Biarkan aku berbicara dengannya.
Tidak. Kita akan melakukan ini dengan caraku.
Aku telah mendapat modul disorientasi T-135.
Kau berdiri di sini saja.
Hai. Bisakah kau pegang ini untukku?
Aw, Terima kasih.
Sekarang, di mana aku meletakkan tiket itu?
Apa kabar, Snowman? Apa kabar?
Apa kabar, Snowman?
Hey Apa kabar, Snowman?
Oh, hey,
Saya tak percaya.
James Brown.
The Godfather of Soul.
Halo. Ada apa?
Tn. Brown.
Maafkan kami telah menggangumu.
Kami datang untuk melihat pertunjukanmu dan
Ya, Dia lupa membuat reservasi.
Jangan khawatirkan itu
Aku bisa dapatkan tiket untuk barisan depan untukmu,.
Oh! Terima kasih banyak, Tn. Brown.
Kau lihat? Hal ini bekerja.
Ada satu hal lagi yang ingin ku katakan.
Bukan pada hari ini
Untuk memberikan pujian kepada gadis muda,
Tapi aku harus memberitahumu bahwa...
...kau punya dada yang bagus.
Terima kasih, Tn. Brown.
Nikmati pertunjukanya.
Whoa!
Apa yang salah denganmu?!
Dia jatuh sendiri.
Kau membunuh James Brown
Tidak, dia baik-baik saja.
Dia tak baik.
Dan Banning akan pergi.
Jangan panik,
Oh Tuhan.
Apa kau berdoa?
Nn. Cleo memberitahuku ini akan terjadi.
$4,99 per menit Nn. Cleo?
Keluarlah dan beritahu mereka.
Tn. Brown tak ada disini.
Akan ada aksi lain.
Senang bertemu denganmu.
Dan sekarang, waktunya bergaya!
Jika kau memaksa, Tuan dan Nyonya.
Perkenalkan orang yang paling bekerja keras di bisnis pertunjukan,
Tuan dan Nyonya Tn. Dynamite
James Brown!
Uh, Tuan dan Nyonya
Apa yang terjadi?
Tn. James Brown tak akan datang malam ini.
Karena keadaan yang tak terduga,
Tapi tetaplah di tempat anda.
Karena Hotel Lanford Dengan bangga mempersembahkan
" The Last Emperor of Soul " Kaisar Terakhir dari Jiwa
Dan, um, ini dia.
Hai,
Hai semuanya. Selamat malam.
Bagaimana kabarmu malam ini?
Pulanglah!
Siapa yang ingin bersenang-senang malam ini ?
Lanjutkan dan buat menyenangkan.
Ya.
♪ Bangun! ♪
♪ Bangunlah ♪
♪ Bangunlah. ♪ ♪ Bangunlah. ♪
♪ Tetap di tempat ♪
♪ Bangunlah. ♪
♪ Seperti mesin seks ♪
♪ Bangunlah. ♪
♪ Tetap di tempat ♪
♪ Bangunlah. ♪
♪ Seperti mesin seks ♪
♪ Ba..ba..ba...ba..ba ♪ ♪ Bangunlah. ♪
♪ Tunggu sebentar! ♪
♪ Goyangkan tanganmu, ♪ ♪ Lalu gunakan tubuhmu ♪
♪ Tetap di tempat ♪
♪ Seperti mesin seks ♪
♪ Kau harus merasakannya ♪
♪ Tentu sejak kau lahir ♪
♪ Rasakan bersama ♪
♪ Seperti itu ♪ ♪ Seperti itu ♪
Oh!
Ooh.
T
Tr
Tra
Tran
Trans
Transl
Transla
Translat
Translate
Translate b
Translate by
Translate by :
Translate by : G
Translate by : GA
Translate by : GAI
Translate by : GAIJ
Translate by : GAIJI
Translate by : GAIJIN
Oh, Tuhan!
Jadi kau bersenang-senang disana.
Ugh. Aku mencampuradukkan. Itulah yang agen lakukan.
Maukah kau berhenti?
Aku ingin ke meja Banning sebelum pagi,
Whoa! Hei, Jalang ,Terima kasih.
Aku benci selebriti yang menghalangi penggemar mereka.
Pacar Banning telah minum.
Ok, dia mungkin mengatakan... Clark!
Ya.
Berhenti,
Tetap ditempat, Mesin seks.
Kerja bagus, bung.
Hai!
Hai. Selamat malam.
Halo!
Kita semua
merasa terhormat kau bisa bergabung dengan kami, kurasa.
Menyanyi adalah tipe musik favoritku.
Oh, mengagumkan.
Sayangnya, ini adalah
Tunanganku yang gila.
Aku pikir namanya Cheryl...
Kira-kira!
Oh, bagus,
Aku bisa melihatmu setiap hari.
Apakah kau pernah berdansa secara profesional?
Kaisar?
Mari kita lihat apa yang bisaku lakukan.
Oh, permisi.
Tentu.
Apakah kau tau bagaimana cara mambo?
Aku harap begitu.
Whoo!
Hmm.. 92 Dasani.
Buket lembut dengan sedikit vinil poliklorida.
Asli... sangat halus.
Bersulang.
Oops.
Aku menumpahkanya,
Kau dan Banning tampak sangat dekat.
Ceritakan tentang pekerjaannya.
Aku tak ingin membicarakannya.
Aku ingin membicarakanmu.
Kau iblis yang tampan.
Begitu juga kau.
Bila aku tidak bisa tidur di malam hari, dimana sering sekali
Aku ke laboratoriumku dan aku memainkan.
Ini tidak bekerja, kau tahu.
Ini mulia.
Bermain basah.
Mungkin aku bisa datang dan bermain.
Itu akan sangat bagus.
Masalahnya aku...
Aku punya masalah kecil... mempercayai orang.
Aku tak tahu apakah aku bisa mempercayai diriku kepadamu, Dietrich.
Nah, mungkin kita bisa menemukan jalan untuk membukti...
Namanya Del Blaine. Dia CSA.
Oh, sialan.
Dia mengendarai BMW, atas nama Clark Devlin.
Kau bilang kepadaku, kau mengurus Devlin dengan bom skateboard.
Yeah, dia terlihat cukup lincah bagiku.
Penari yang bagus. Sebanding dengan Cheryll.
Ingin aku melakukan sesuatu?
Tidak.
Mungkin pelacur tengik itu sebenarnya bisa berguna sekali.
Panggil anak-anak, ok?
Whoo, aku sangat lelah.
Maafkan aku, aku harus permisi.
Sayangnya ada gangguan.
Jadi, sayangku, ini kunci kamar suite hotel. Sebaiknya kau bermalam malam ini.
Selamat tinggal.
Baik, kurasa aku akan pergi ke kamar 72! Permisi... 68
Dan mandi air hangat
Di kamar 7268.
Selamat malam. Selamat malam.
Dan sekali lagi, kita berakhir tanpa apa-apa.
Aku bisa mengajaknya bicara.
Dan katakan apa?
Oh, Kaisar, maukah kau menandatangani bra-ku?
Ups! Aku tidak memakainya.
Ada apa antara kau dan Bra?
Dia punya informasi.
Oh,ya? dan karena itulah kau harus naik ke kamar hotelnya.
Kau belum pernah melihat pekerjaanku.
Inilah yang Clark Devlin lakukan dengan baik.
Bisakah aku pulang?
Tidak, kau harus lindungiku.
Dengan apa, suntikan penisilin?
Huh?
Baik.
Aku akan menunggu di tepi kolam.
Oh! Tunggu.
Berapa nomor kamarnya?
7 2 6 8.
7268, 7268. 7268.
Yoo-hoo!
Cheryl!
Hei, kau setan kecil.
♪ Kamu tidak akan ♪ ♪ pernah ditemukan. ♪
Busa macam apa yang kau suka?
Sedikit?
♪ Selama kau hidup ♪
Atau besar?
♪ Seseorang mencintaimu ♪
Gantungkan itu untukku, ok?
♪ Lembut sepertiku ♪
♪ Whoa, aku tidak membawa ♪ ♪ diriku sendiri ♪
Jadi, aku tau kau bisa menari. Tapi...
Apa lagi yang bisa kau lakukan?
Naiklah ke ranjang.
Aku akan tunjukkan kepadamu.
Oh!
♪ Oh, oh, oh, oh, oh ♪
Ok. Tn. Devlin Mari kita lihat keajaibanmu.
Oh, Tuhan, tanganmu seperti mesin.
Oh, aku tak akan pernah bekerja denganya lagi.
Jadi ceritakan tentang teman baik Dietrich, Walter Strider.
Oh! Tidak pernah mendengar tentangnya.
Tapi aku tau Dr. Martini.
Mungkin seseorang harus membuat kita jadi pasangan.
"K.A.U" dieja Kau.
Oh.
Kau pintar.
Benarkah?
Dan pengeja yang bagus.
Terima kasih. Aku lulus dua-pertiga teratas saat kelas 6.
♪ Tapi aku tahu ♪
Betapa gagahnya.
♪ Kau adalah ♪ ♪ Kau akan merindukan cintaku ♪
Lihat, itu Barbie Koktail.
Lepaskan pakaianmu dan tinggalah.
Aku suka dengan pakaianku.
Anak nakal.
Di mana...
Di mana kau mendapatkan pin itu?
Oh. Deitrich.
Ingin lihat lebih dekat?
Huh?
Maafkan aku.
Waktunya. aku harus pergi.
Oh! Kaisar.
Kemana kau mau pergi?
Apa yang kau lakukan?
Oh! Kaisar.
Oh! Kemana kau mau pergi
Anak nakal?
Aku menyukai asmara yang kasar.
Whoo!
Kembali kesini!
Kau mati sekarang!
Ayolah!
Mandilah.
Oh,ya! karena aku sudah kotor..gadis kotor.
Pergi isilah baknya.
Suka dengan busa?
Busa panas.
Oh, yippee!
Yippee!
♪ Busa kecil di anggur ♪
♪ Membuatku merasa baik-baik saja ♪
Ayolah,suaranya mengingatkanku pada ibuku.
Apakah itu pelayanan kamar?
Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi di balik petinju kecil lucu milikmu?
Kaisar, busanya sempurna.
Datanglah ke mama, Kaisar!
Aku datang!
Ow!
Tolong!
Ucapkan selamat malam. Agen!
Del Blaine. Del Blaine.
Maaf.
Kaisar
Ini bukan yang kumau! Shh.
Aku butuh sahabat kamar mandiku,
Dia sedang mandi.
Apa yang terjadi dengan hidungmu?
Maaf!
Bulan madu.
Ya, beberapa hal tak pernah berubah.
Kaisar!
Kaisar, kembalilah!
Tolonglah!
Oh...
Ayo! Tetap jalan.
Ouch!
Bisakah kau lakukan sesuatu?
Kenapa kau marah?
Wah, biarkan aku berpikir.
Karena pria besar dan jelek mencoba membunuhku?
Karena aku terjebak dengan seorang jutawan playboy
amatir untuk berpasangan?
Kau tak perduli perasaan seseorang.
Aku kebetulan menjadi orang yang sangat sensitif.
Ow!
Oke, kau pikir kau tahu perasaan.
Lihat aku.
Bagaimana perasaanku?
Sakit.
Sedih.
Bagaimana sekarang?
Sembelit.
Takut.
Bernafsu.
Ini lucu.
Ini marah.
Ini gila.
Kau tak tahu apa-apa.
Inilah mengapa kau tak punya pacar.
Tidak heran kau tak mendapatkan apapun dari Banning.
Oh. benar, aku tak mendapatkan apapun dari Banning,
kecuali di tempat Lab-nya.
Dimana?
Mari kita lihat apakah agen master hebat bisa mengetahuinya.
Banning bilang dia terkadang sulit tidur.
Rahasia besar.
Semua pria mengalami kesulitan tidur.
Terkadang, di malam hari, dia turun dan bekerja di Lab.
Dia tidur di Labnya?
Dia tidur dikamarnya.
Lab-nya di kamarnya?
Tidak.
Luruskan faktamu.
Lab-nya ada di rumahnya.
Di rumahnya. Dimana dia tinggal, mengerti?
Bagus.
Kau lulus tesnya.
Aku akan memberi kabar baik kepada Bos.
Mari kita lihat Chalmers malam ini.
Tidak.
Jauhkan dia dari ini.
Hanya kau dan aku.
Kau tahu! Jika kau bagus dalam hal ini, Ceritakan sesuatu tentang aku.
Baiklah.
Kau punya rasa kepadaku,
Dan aku tahu namamu Del Blaine.
Pertama-tama, kau ingin, dan...
Nama asliku adalah Delilah.
Delilah?
Cocok untukmu.
Hey...
Hmm?
Oh! Kaisar.
Oh, Tuhan, Clark, bukan sesuatu yang sakral?
Oh, luka bakar ini seksi!
Itu supirnya. Oh, Tuhan.
Terima kasih.
Undangan?
Oh,ya.
Kenapa kau tidak tawarkan dia $5?
Aku menyimpanya di suatu tempat.
♪ Burung dari bulu ♪
Pesta yang bagus,huh?
Jadi, kau tipe yang kuat dan pendiam?
Itu seluruh paket pengawal.
Aku tak bermaksud paketmu...
Terima kasih
Dr. Schwartz.
Salom.
Ayo, sayang.
Peluncuran produk, pantatku.
Ayo cari Lab Banning.
Ayo pergi.
Apa kau mencoba mencariku sendiri?
Kemana mereka pergi?
Jangan katakan padaku Clark Devlin yang hebat Tak bisa menemukan jawaban.
Walau begitu,
Dia bisa berjalan di atas air.
Itu sebuah trik, bukan?
Ayo.
Wow!
Tn. Devlin menyukai serangga juga.
Apa?
Oh! Maksudku.
Terkadang aku berbicara tentang diriku sebagai orang ketiga
Del Blaine mengira kau orang aneh.
Sudahkah kau bersihkan tangkinya?
Apa yang mereka lakukan di bawah sana?
Aku tak tahu
Jika sudah selesai. Bersihkan terowongannya.
Jangan gunakan Blower! Aku bisa membedakannya.
Dan jangan sentuh Tequila untukku dan Tn. Banning.
Terserah apa katamu, Dr. Simms. Ya, Dr. Simms.
Yang keras!
Ya, Dr. Simms.
Sebaiknya kita berharap anak-anak mengikuti ratu.
Jika tidak saham itu menjadi tak berharga.
Ikuti ratunya?
Apakah kau melihat Cheryl?
Mungkin dia gay?
Cheryl? Tidak.
Bung, ayo keluar dari sini.
Ayo kita merokok.
Ini masih bau.
Hei.
Bagaimana kau ?
Terserahlah.
Lihat ini!
Itu menunju ke Waduk Nasional.
Dia akan meracuni airnya?
Tidak dengan barang itu. Itu mudah dilacak. Dan ada pengamanan pemerintah.
Mari kita periksa komputer.
Kau sedang berpikir.
Siapa mereka?
Mereka seharusnya tak berada di Lab.
Ayo pergi.
Oh, Tuhan.
Oh, Tuhanmu kenapa?
DNA Mikroba Rekombinan.
membawa genom T-4.
Inggris.
Hambatan hidrogen-oksigen yang diinduksi secara genetik.
Bahasa Inggris orang normal.
Air Dehidrasi.
Meminumnya, Kau akan mengering dan mati.
Tapi pertanyaan besarnya adalah,
Bagaimana mungkin dia bisa memasukannya ke persediaan air?
Aku pikir sebaiknya kita pergi.
Pergi.
Cepat, di sana dekat dinding.
Tak ada orang disini
Periksa tempat penetasanya.
Kau berada di kakiku.
Apa itu tadi?
Shh! Pergi!
Bagaimana mereka tak melihatnya? Apa mereka buta?
Jangan lihat Rok-ku.
♪ Atur sedikit ingatan darimu ♪
♪ Kamera memiringkan gelas koktail ♪
♪ Dibalik buta tanaman plastik ♪
♪ Aku menemukan gadis itu ♪ ♪ dengan cincin berlian yang gemuk ♪
♪ Kemudian, kau tahu aku tidak ♪ ♪ dapat mengingat apapun ♪
Banning memiliki bakteria.
Tapi dia harus membawanya dari Lab-nya ke air.
Mungkin dia tak bisa.
Mungkin dengan pesawat.
Tidak mungkin.
Selain itu, meski bisa membawanya ke waduk tanpa terdeteksi.
Alarm akan memicu kedua permukaan air pecah.
Kau sangat pintar.
Hanya mengambil tindakan.
Aku cuma gadis yang tak berpengalaman.
Yang mencoba mencari jalan melalui jurang.
Benarkah?
Ayolah, berhenti menghiburku. Jujur saja.
♪ Anggaplah ada diluar Sana ♪
Jujur!
Baiklah.
Kau pikir aku Clark Devlin.
Yah, Halo?
Steena, aku tak bisa bicara sekarang.
♪ Aku tak bisa bohong ♪
♪ Dia hanya sebuah ♪ ♪ ingatan di pikiranku ♪
♪ Dan aku hanya menaruhnya kembali ♪
Yah.
Yah, aku bisa menanganinya.
Berita buruk?
Bisakah kita pergi ke suatu tempat dan sendirian?
Tentu.
Aku tidak tau kau sangat kuat.
Lepaskan pakaianmu.
Jangan lakukan apapun yang akan kita sesali.
Lepaskan pakaianmu.
Apa yang terjadi?
Aku tahu pertemuan kedua denganmu./ Kau bukan Clark Devlin.
Sekarang buka Tuxedonya. Itu bukan milikmu.
Aku ingin memberitahumu, tapi aku tidak tahu caranya.
Lepaskan pakaianmu.
Apa itu?
Hei! Kau!
Keluar!
Baiklah.
Ambil pakaianya.
Baiklah.
Pelan-pelan.
Namaku Jimmy Tong.
Sopir Tn. Devlin.
Dia memintaku untuk menemui Walter Strider.
Aku tak ingin dengar kebohonganmu.
Beri aku jam dan sepatunya.
Sekarang, dimana Clark Devlin? Menurutmu kau bisa lolos begitu saja?
Sesuatu terjadi.
Aku memutuskan untuk mengikuti arusnya.
Bagaimana dengan celana dalamnya?
Mereka milikku.
Maksudku, teman sekamarku.
Jimmy.
Itu cocok untukmu.
Mereka teman sekamarku juga.
Selesaikan urusanmu.
Permisi.
Apa kau melihat kaisar?
Tidak.
Tak sopan untuk pergi.
Tanpa mengucapkan " Selamat Tinggal " kepada Tuan rumah.
Aku sedang mencari Dietrich.
Aku akan membawamu kepadanya.
Seperti Terrier (Ras Anjing) yang besar dengan tikus kecil.
Aku pikir dia turun ke Laboratorium.
Baik, setidaknya ketertarikanmu pada air itu asli.
Dengar, aku disini karenamu.
Kau mau tahu ingin tahu apakah aku bisa dipercaya?
Aku yakin Tux ini sesuai ukuranmu.
Terima kasih.
Kami mendapat lokasi pasti Blaine, Pak.
Berapa lama kita bisa sampai ke sana?
20 menit.
Aku akan mentransmisikan koordinatnya.
Yang terhormat Tn. Devlin.
Aku lakukan yang terbaik, sebisaku. tapi itu tidak cukup baik.
Aku tidak menemukan Walter Strider untukmu.
Aku juga kehilangan Tuxedomu.
Aku yakin akan kau mendapatkannya kembali.
Kurasa aku akan kembali menjadi seperti aku sebelum bertemu denganmu.
Oh!
Strider Air. (Anggang-anggang)
Bodoh!
Kesayanganku yang cantik.
Gerris Maginatus,
Spesies asli Asia Tenggara.
Biasa dikenal sebagai Strider Air.
Walter Strider.
Ya, Strider Air.
Ini sangat bagus.
Yah, itu brilian.
Mereka sampai ke waduk.
Kaki kecil mereka memindahkan bakteri mematikan.
Tanpa merusak permukaan air.
Jadi tidak ada suara alarm, dan sepertinya
Ada sedikit tipuan alamiah.
Untungnya.
Ada satu sumber air minum.
Milikmu.
Deitrich, kau jenius.
Sayangnya tidak bekerja.
Oh! Kau sangat salah.
Salah! Salah! Salah!
Ini akan berhasil karena rencanaku sempurna.
Maaf, Tn. Banning, ini itu adalah rencanamu dan aku.
Dan ini rencana kita.
Diam. Jelaskan.
Oh, baiklah.
Siklus hidup Gerris Maginatus
Berawal dengan kawin.
Sesuatu yang tidak akrab dengan Dr. Simm.
Lagi pula, serangga berkerumun pada...
...Air tawar.
Dimana telur yang telah dibuahi Kemudian diendapkan di bagian bawah.
Daun teratai dan menetas menjadi larva.
Bawakan aku cuplikan Saluran Penemuan.
Jelaskan padaku kenapa tidak bekerja.
Ya, beritahu kami.
Kenapa tak bekerja?
Ini belahan bumi utara, benarkan?
Kau menginkubasi serangga asli belahan bumi selatan.
Jadi, terlalu dingin bagi mereka untuk matang secara seksual,
Seperti Simm disini.
Karena itu,
Mereka tak akan kawin.
Karena itu, mereka tak mau mencari air.
Apakah benar?
Tidak, Aku kenal seorang gadis sekali,
di perguruan tinggi, cukup sehat.
Baik sekali.
Dan lalu kau ingat sepupu Doris?
Tidak, Simm! Serangganya.
Serangganya.
Oh! kau tak akan percaya jalang ini.
Ya kan, Tn. Banning?
Oh yeah?
Tanyakan kepadanya apakah aku berbohong tentang Tuxedo.
Tuksedo ini... Baik baik saja. Ini...
Baik!
Ini teknologi paling luar biasa di planet ini.
Dan aku meletakkannya di tangan besar dan panas.
Tn. Banning, lepaskan serangganya.
Lanjutkan.
Apa yang dia memberitahumu.
Kau mungkin memiliki kesempatan pada hadiah
kedua di pameran sains tingkat menegah.
Tapi kau bisa melupakan impianmu akan menguasai dunia.
Biarkankan saja, Dietrich.
Lihat bagaimana rasanya.
10% lainnya ada di sana.
Kau punya banyak.
Hei, Dr. Schwartz.
Beritahu bosmu Clark Devlin sudah kembali.
Menutupi dengan baik.
Baiklah, ini pasti menaruh per di langkahnya.
Senang untuk meringankan sepatumu, Deitrich.
Satu pertanyaan.
Kenapa kau melakukan ini?
Hei, apa-apaan ini?
Inilah saat dimana 50 pasukan komando CSA menyerang, menangkapmu...
...Aksen sok mu, godek bodohmu.
Ke Penjara Federal dimana, coba tebak?
Yang mereka sajikan adalah air keran yang sangat terklorinasi.
Mempersembahkan Clark Devlin.
Sudahkah kukatakan betapa menakjubkan penampilanmu di Tuxedo ini?
Simms, bersiap untuk pelepasan.
Dengan senang hati, pak.
Pintu penetasan terbuka.
Sumber air yang ditargetkan.
Tabung akan mulai melepaskan Striders dalam 5 menit.
Tingkat kematangan 85%.
Kenapa kau di sini?
Aku datang untuk menyelamatkanmu.
Itu hebat
Bagaimana dengan pria besar dengan senjata besar?
Selama bertahun-tahun, aku mendengar tentangmu.
Sekarang akhirnya kita bertemu, Aku menemukan bahwa Clark Devlin yang hebat.
Tak lebih dari orang biasa yang akan mati.
Kematian yang luar biasa.
Kau benar
Kecuali satu hal..
Namaku Tong.
James Tong.
Kau baik-baik saja?
Uh, Jimmy
Ada sesuatu yang ingin kau katakan padaku?
Nanti.
Oh, kau punya setelan yang bagus juga.
Baiklah!
Ayo!
Genom X-4 bakteri yang di induksi. Strider Air 100% matang.
Pelepasan Bakteri di Indentifikasi.
Membuka tabung.
Apa yang kau lakukan? Tidak! Tidak!
Dia merusak segalanya.
Kerusakan listrik! Pintu penetasan terlepas.
Ah, aku kenal gadis sepertimu di perguruan tinggi.
Yeah? Apakah mereka melakukan ini?
Uh-huh, mereka melakukanya.
Tn. Banning, kau harus membuka penutupnya secara manual.
Diam!
Pelepasan manual penetasan diperlukan.
Putar katup berlawanan arah jarum jam untuk membuka lubang.
Turun!
Membukalah!
Prosedur manual lengkap. Pintu penetasan terbuka.
Strider terbang menunggu ratu dilepas.
Pintu penetasan dibuka.
Clark!
Maksudku, Jimmy. Tolong aku!
Aku sibuk.
Strider dewasa siap dilepas.
Bakteri campuran mikroba sepenuhnya diaktifkan.
Kepalanya akan meledak.
Lihatlah dia!
Kau mungkin tahu beberapa trik.
Tapi kau hanyalah orang yang menyedihkan dan menyedihkan.
Merokok itu buruk untuk kesehatanmu.
Kau baik?
Yeah, duh.
Omong-omong, sebaiknya pergi. Jutaan orang mati karena dehidrasi.
Kau membiarkan pintu terbuka.
Mereka tidak akan terbang jauh.
Yah, Apa yang mereka tunggu?
Mereka sedang menunggu untuk mengikuti ratu.
Strider terbang menunggu pelepasan ratu.
Oh, Tuhan. Untuk kali ini,kau benar.
Ratu akan memimpin striders.
ke tempat air tawar di seluruh Amerika Utara.
Cepat, ambil sebelum dilepaskan.
Ratu Strider terlepas.
Waspada! Ratu Strider dilepaskan
Ayo pergi.
Ratunya!
Tunggu!
Kau menjatuhkannya.
Jangan bergerak!
Oh!
Ow.
Pak, permisi, aku seharusnya melihat ini.
Ugh.
Masalah.
Oke, oke, Buat keramaian, nona.
Ayo pergi.
Awas, Aqualung. (Aqualung : Tangki Oksigen)
Hai sobat, setelan yang bagus.
Tak apa, nak. Semua akan baik baik saja.
Ini tidak baik.
Kau baru saja memukul pahlawan.
Aku seorang jenius dan aku bisa bersaksi untuk mendapatkan kebebasan.
Juga, aku berasal dari negara netral...
Diam.
Sepertinya kita sampai di sini tepat pada waktunya.
Oh, untuk apa? Mengambil kredit?
Oh, kau lucu sekali, Blaine.
Winton Chalmers, CSA.
Aku memimpin operasi untuk menangkap Deitrich Banning.
Aku yakin kau pasti Jimmy Tong.
Itu Tuxedomu. Kau senang sekarang?
Aku akan mengembalikanya dengan selamat ke Markas Besar.
Omong-omong, Blaine, Bukan pekerjaan yang buruk .
Untuk pertama kalinya di lapangan.
Aku tidak melakukannya sendiri.
Dia selalu mengatakan hal baik tentangku.
Kau akhirnya melakukan sesuatu dengan benar, kau pantas mendapat pujian.
Nah, pak, ini merupakan kehormatan bisa membantu Amerika Serikat.
Aku merasakan hal yang sama, prajurit.
Jangan berpikir kau bisa lolos.
dengan menepuk birokrasi di pantat, bukan?
Aku berharap saja.
Oh! Seseorang jatuh, semuanya.
Baik!
Ada satu hal yang bisa kau lakukan untukku.
Dan apa itu?
Baiklah, Sistem pelacak terkunci.
Ada yang mengacaukan dan pantatmu milikku.
Blokir dari ujung jalan ini.
Dimengerti
Baiklah, waktu minus 30 dan berhitung.
Apakah semua orang dalam posisi?
Agen siap.
Wanita bunga, penjual Hot Dog.
Pergi!
Ganti penjual Hot Dog.
Ayo, ramaikan. Ayo pergi.
Burung tiga, jalanan aman.
Uh oh. Pembawa pesan.
Pasukan musuh bergerak masuk. Lanjutkan Rhandall, bekukan dia.
Baiklah, T-14 munuruninya.
Majukan Kendaraan Operasi.
Bawa paket segera setelah aku menyeberang.
Dimengerti.
Ramaikan, semuanya.
Paket sedang dalam perjalanan.
Baiklah, para hadirin!
Waktunya pertunjukan.
Bagaimana paket kita?
Aku lupa apa yang harus dikatakan.
Tapi kau bisa lakukan ini.
Fokus.
Pergilah!
Paket diturunkan.
Dimengerti, Target terkunci.
Jimmy, apa yang kau katakan?
Nama Tong.
James Tong.
Akulah orangnya. Akulah orangnya.
Del, kau katakan padanya untuk mengatakan itu?
Tidak. Baiklah! Maaf!
Oh, Tuhan!
Ayolah, nona. Tenanglah.
Dia memompa keluar feromonya.
Clark, diamlah.
Aku bertugas di operasi ini.
Paket terkunci pada target.
Kenapa kau memakai celana itu?
Dia berhenti.
Apa yang berhenti?
Buka pintunya, Jimmy.
Dia bernapas berat. Melihatnya?
Dia keluar dari ikatan, jika kau tau apa yang kumaksud.
Shh!
Seorang pemburu. Pemilik galeri.
Rhandall, diam.
Bagus.
Clark, tolong, kau focus?
Dia akan bicara.
Buka mulutmu.
Hai!
Dia bilang ,hai. Hai!
Itu gadisnya?
Dia tidak secantik itu.
Jimmy, senyumlah, ayolah.
Terus maju, cepatlah.
Tidak terlihat bagus.
Jimmy? Tidak terlihat bagus. Jimmy?
Clark, beri dia sebuah garis.
Steena diamlah.
Lihatlah jauh ke matanya... Clark tidak.
Dia hiperventilasi. Jika aku ingat, ini akan bekerja.
Jangan dengarkan. Dengarkanku.
Aku tak bisa berpikir dengan kau berteriak di telingaku.
Semua orang tenang, oke!
Bukan kamu, dia
Tidak, tidak, tidak, dia.
Lihat matanya.
lni aku.
Dan katakan padanya bahwa kau bermimpi tentangnya tadi malam.
Clark, diam.
Del, maukah kau diam?
Aku benci mengatakannya, Jimmy!
Tapi jangan ambil nasihat dari wanita tentang wanita.
Diam.
Clark, kau sudah dipindahkan.
Suara itu berteriak di telingaku.
Hei! Jika kau bisa mendengarku, singkirkan wajah itu dari wajahmu.
Ingat aku?
Hooters.
Tambalan jiwa.
Baiklah, aku harus memintamu untuk pergi.
Aku cinta hidupku...
Tidak! tidak!
Kau adalah cinta dalam hidupku.
Tidak! tidak! Jangan pernah katakan bahwa kau mencintainya, Jimmy.
Bisakah, kau makan malam denganku?
Keluar.
Cukup yakin dia merobek celananya.
Aku hanya ingin makan malam.
Keluar sekarang.
Makan siang?
Sekarang!
Oh!
Aku ingin akhiri misi ini.
Kemasi itu dan kembali pulang.
Aku rasa aku merusaknya, Tn. Devlin.
Jimmy, aku menulis buku tentang barang ini.
Percayalah, kau tak merusaknya. Kau mengalahkanya.
Mungkin.
Biar kuberitahu. Berliburlah akhir pekan. Besok senin pagi...
Kita akan menuju suatu tempat dengan prospek yang menarik.
Bagaimana dengan Monte Carlo?
Kedengarannya bagus.
Terima kasih, Tn. Devlin.
Terima kasih semuanya.
Tak apa-apa, Jimmy.
Bertahanlah. Lain kali.
Nah! Jika kau mencoba membuatnya memperhatikanmu
Misi tercapai.
Apa yang kau rencanakan untuk kencan kedua?
Mengejarnya dengan pisau?
Sulit bagiku.
Apa yang sulit?
Kau hanya perlu mengatakan sesuatu seperti,
Permisi, "Kau ingin minum kopi? ".
Saat aku dikelilingi wanita cantik,
aku tak bisa bicara.
Tentu. Wanita Cantik.
Kau tau, sungguh mempesona.
Seperti wanita cantik di galeri.
Terima kasih.
Terima kasih banyak.
Apa yang salah?
Tak ada.
Apa?
Kau bisa katakan bagaimana perasaanku?
Kau terlihat sedih?
Tidak.
Sakit?
Tidak.
Kesal?
Tidak.
Sedikit.
Katakan padaku, apa yang salah?
Hanya saja tak ada orang yang mau melakukan apapun untukku.
Seperti apa yang kau lakukan untuknya.
Atau mencoba lakukan seperti itu.
Kau tahu kenapa?
Karena kau punya penyakit di pantatmu.
Yah, senang bekerja sama denganmu juga.
Halo.
Dellilah, Permisi!
Kau ingin minum kopi?
Aku hanya minum Teh Hijau organik.
Eh! Jawaban yang salah.
Kau tak akan pernah dapat pacar.
Baiklah.
Kopi!
Aku suka kopi.
Kau cepat belajarnya.
Apakah itu wajah bahagia atau wajah nafsumu?
Aku katakan nanti.
♪ 1,2,3,4 ♪
♪ Bangun. ♪
♪ Bang-ng-ng-ng-ng-ng-ngun ♪
♪ Bangun. ♪
♪ Bang-ng-ng-ng-ngun ♪
James. James,,.
Tong..,
♪ Bang-ng-ng-ng-ngun ♪
Cut.
♪ Bangun. ♪
♪ Bang-ng-ng-ng-ngun ♪
Oh...
Tak bisa mengatakan padamu apa yang mau kukatakan.
Tas!
Cut.
Maaf.
Huh?
Burung itu menabrak orang itu.
Huh?
Apakah ini sekumpulan omong kosong?
Apakah ini sekelompok kepiting?
sekumpulan omong kosong.
Baiklah.
Kau pikir aku berbicara bahasa Inggris dengan baik, huh?
Apa yang ada dikepalamu, keluar dari mulutmu.
Apa yang dimulutmu
ltu tak apa-apa. Cut.
Pantas saja.
Karena ini kau tak ada pacar.
ltu
Itu kra
Kodok?
Penipu.
Lihat wajahnya yang jelek.
Setiap aku melihat...
Setiap saat, dia seperti ini.
Bagaimana aku bisa berakting?
Bisakah kita melakukan sendiri denganku? Tidak.
Mulai!
Aah.,.
Tidak,tidak,tidak.
Cut! Cut!
Mereka akan membawa kita ke laboratorium.
Siapa?
Ayo
Cut.
Aku ada pasangan yang bahagia disini.
Jimmy.
Apa yang kau ?
Dia tersenyum di sepanjang film,
Buang-buang film, buang-buang waktu.
Apa yang dia lakukan?
♪ Pukul aku ♪
Oh,tidak!
Kau cepat.
Tapi aku lebih cepat.
T
Tr
Tra
Tran
Trans
Transl
Transla
Translat
Translate
Translate b
Translate by
Translate by :
Translate by : G
Translate by : GA
Translate by : GAI
Translate by : GAIJ
Translate by : GAIJI
Translate by : GAIJIN
Magelang, Jawa Tengah 2 September 2005